Cuando en Roma: los gráficos suecos se encuentran con mosaicos italianos en un alegre apartamento

Cuando Liselotte Watkins se mudó con su familia a Roma desde Milán hace cuatro años, tuvo tanta prisa que tuvo tiempo de mirar solo un apartamento. El dueño anterior había vivido allí durante 30 años, y no la dejaba tomar fotografías, así que "mi esposo, Jonas, tuvo que aceptar mi palabra", dice. Estaba pintada de colores oscuros y el diseño no era práctico, pero estaba cerca del nuevo trabajo de Jonas, una escuela decente para sus hijos Wim, de 10 años, y Ava, de ocho, y el parque Villa Borghese.
Watkins, nacido en Suecia, un artista, ilustrador y diseñador que ha colaborado con Prada, Marimekko y la empresa italiana de porcelana Bitossi, trabaja desde un estudio en casa. "No es su clásico y elegante apartamento en Roma: la cocina es pequeña, la calefacción y el agua van y vienen, y no hay almacenamiento. Pero tiene grandes ventanas, que pueden ser difíciles de encontrar aquí, y algunos hermosos pisos originales ", dice.
" Aunque se convierte en un invernadero en verano ". Como la mayoría de los romanos, la familia alquila. Pero se les permitió pintar el piso de blanco y rehacer los pisos de la cocina y el baño.
Hoy es una casa brillante y colorida de tres dormitorios, llena de muebles antiguos y piezas de Watkins. Las sensibilidades de diseño escandinavo e italiano chocan alegremente: en el pasillo, un original piso de mosaico estampado se sienta junto a un par de cortinas gráficas Marimekko. Watkins se mudó a Dallas, Texas, cuando tenía 17 años para estudiar. Luego siguió un hechizo en Nueva York, seguido de seis años en Estocolmo, antes de mudarse a París, que es donde conoció a Jonas. Entonces, ¿dónde está el hogar? "Vivimos en Milán durante 12 años antes de mudarme aquí, así que ahora me siento bastante italiana", dice ella. "Los niños nacieron aquí y son extremadamente italianos.
Pero cuanto más tiempo permaneces alejado, más romántica es tu idea de" hogar ". Extraño la quietud de Suecia, los bosques, la arquitectura. Pero es un clima difícil, y se nota en la gente: la señora de mi supermercado local en Estocolmo tardó años en saludarme.
Aquí, el clima permite que la gente sea más abierta, más alegre. Pero nunca encajaré por completo. Siempre estoy un poco fuera.
" Donde quiera que viva, a Watkins le encanta recoger hallazgos únicos, y el apartamento está lleno de ellos: un aparador retro de Ikea, carteles, pinturas al óleo, un sofá Thonet, un banco y un armario de acero, todo de mercados de pulgas en toda Europa. "Soy un coleccionista, pero no hay intención detrás de eso. Por lo general, no tengo idea de qué son las cosas, solo encuentro cosas baratas que me gustan.
”Esto incluye un par de sillas Eames que quedaron en la calle en el Upper East Side de Nueva York en la década de 1990, lamentablemente, ya no terreno de caza fértil era. "La gente se ha dado cuenta del valor de la cosecha ahora", dice ella. La extraña pieza contemporánea proviene de Jonas.
“Le encantan los muebles inteligentes, yo traigo la basura. Es un reflejo de quiénes somos ", sonríe. El otoño pasado, Watkins colaboró con la empresa de diseño sueca Svenskt Tenn en su primera colección de interiores: una serie de coloridos jarrones gráficos, cojines, lámparas, una bandeja y un textil de pared.
Lo llamó Via Sallustiana, en honor a su dirección en Roma. . Trabajar con la compañía, que aún es mejor conocida por sus icónicos textiles de Josef Frank desde la década de 1930 en adelante, era un sueño muy esperado. "Seguí preguntando, hasta que finalmente, cuando tuve un espectáculo en mi galería en Estocolmo, me preguntaron", dice.
Desde entonces, ha trabajado con la compañía británica, establecida e hijos, en una colección de cuatro jarrones. "Me gustan estas pequeñas colaboraciones, donde la atención se centra en la artesanía", dice ella. "Y me gusta el hecho de que lo que estoy haciendo es arte y diseño. Me he dado cuenta de que no tienes que elegir.
".
Yorumlar
Yorum Gönder